vineri, 9 decembrie 2016

Trei icoane/ Three icons

 Vreau sa va arat trei modele noi de icoane, pe care le-am pictat pentru prima oara. „Toata suflarea sa laude pe Domnul” este o icoana mai putin cunoscuta, documentata din Erminia lui Dionisie din Furna. Mi-a placut foarte mult compozitia acestei icoane; este ca un intreg univers, cu multe nivele si personaje.
Apoi, icoana Mantuitorului mi-e foarte draga prin simplitatea ei.
Si ultima, dar nu cea de pe urma, este facuta la comanda pentru o persoana care si-a dorit foarte mult un copil. Asemeni parintilor Maicii Domnului, a primit raspuns rugaciunilor ei si a vrut sa aiba o icoana care sa-i aduca mereu aminte de binecuvantarea primita.

/

 I want to show you three brand new icons. “All praise to God” is a less known icon, documented from Dyonisos’s painting manual. I especially liked the composition of this icon, which is like an entire universe, with all those levels and saints.
The second, which is the icon of Jesus Christ, is very dear to me trough its simplicity.
The last one, but not the least, is a special commission for a person who very much desired to have a child. Like the Holy Virgin’s parents, this person received  the answer to her prayers, so she wanted an icon to remind her every time of her blessing.